How to make mushy peas, both as a traditional side dish and as a fresh take on old favourites