Hinamatsuri dolls make cool Japanese souvenirs but they do have a creepy legend associated with them.